O novo Messenger do Yahoo! (YaMi) traz recursos de integração com o Flickr e reprodução de vídeos a partir de sites como o YouTube, Metacafé, etc. Resulta da parceria Microsoft e Yahoo.

A maior novidade prende-se com um sistema secreto de tradução instantânea que agora está em fase final.